繁體中文 
English 
简体中文 
對於年輕學生來說，大學校園確實充滿了挑戰。當我們踏入新發現的獨立和自由時，我們遇到了一個充滿誘惑的世界。從結識新朋友、建立友誼，到社交活動和派對，世俗樂趣的吸引力確實令人難以抗拒。我們不要忘記還有獲得酒精和其他物質接觸的機會，為了融入群體，適應的慾望會導致我們中的一些人走上危險的道路。
但我們並不孤單，因為我們的主在這裡，幫助我們度過這些試煉和誘惑。當我們面對這些挑戰時，辨別是非並不總是那麼容易。邪惡有一種偽裝自己的方式，讓我們難以抵抗。但是我們的主是仁慈和憐憫的。祂為我們提供了識別這些誘惑，並做出正確選擇所需的智慧。《箴言 2:6》說：“因為耶和華賜人智慧；知識和聰明都由祂口而出。”有祂在我們身邊，引導我們度過最黑暗的時期，真是莫大的祝福！
《哥林多前書 10:13》也說：“你們所遇見的試探無非是人所能受的。神是信實的，必不叫你們受試探過於所能受的；在受試探的時候，總要給你們開一條出路，叫你們能忍受得住。”面對誘惑時，神會提供一種逃避或忍耐的方法，讓我們可以克服它。即使我們一時失足，無法抵抗誘惑，也不要害怕，因為當我們帶著悔改的心來到祂面前時，我們慈愛的神會原諒我們。
所以，讓我們依靠主賜予我們的智慧和力量。當我們在這段名為生命的旅程中遇到誘惑時，讓我們在禱告中轉向祂，尋求祂的指引和寬恕。在祂的幫助下，我們可以克服任何誘惑，走上公義的道路。
Yield not to temptation. Come and join us to build your strength, rely on God and have fellowship with spiritual buddies. Attend our Fall Evangelical Services and Spiritual Convocation (ESSC) from September 14 to 17, 2023 at our church location as follows:
4N550 Church Road
Bensenville, IL 60106
Google地圖
關於在線串流媒體，請 點擊這裡.
有關正常聚會時間，請 點擊這裡.
歡迎您通過以下電子郵件地址聯繫我們： ilovejesus@tjc-chicago.org
學業與事業長進 (5)
敬請期待
生活所需
身體健康
平安與愛
神的真理
靈性長進
平衡生活
平衡家庭
學業與事業長進 (3)
學業與事業長進 (2)
學業與事業長進 (1)
As you start college life, you begin to make a lot of decisions on your own. One of the most important decisions is choosing friends. Because you will be spending time with them, they can influence your value system, practices, and priorities. As Christians, you ought to include God in your major decisions, such as choosing what kind of people to be your friends. How do you choose Godly friends? Be prepared to face challenges and stress from college by building your spiritual buddy support system. Godly friends help build and strengthen you when you do things that are pleasing to God together. Where and how do you find friends like that?
With freedom as a young adult entering college comes the lure of temptation. On the one hand you want the freedom to choose, act and decide but on the other, you may be nervous or even scared to do things on your own. Temptations can lure you to choices that seem reasonable and attractive but in fact lead to setbacks, downfalls, and failures. Understanding the nature of temptations, its dangers and how to deal with it can strengthen, increase your faith and reliance on God. Learn from a brother’s testimony on how he faced, challenged, and transformed himself in the face of temptations.
When it comes to choosing a college, selecting one that is prestigious, top-notch, and better growth for graduate school as well as future career seems reasonable and logical. How do you factor in other criteria such as familiarity, comfort in fitting in, proximity to home, friends, and spiritual growth? What is the key deciding factor and why? How do you handle the transition to college?