简体中文 
English 
繁體中文 
时间，每天24小时，是我们生命的终极资源和衡量。 它真实且公平地给予地球上的每一个人。 时间，是我们在世界与神、个人追求和家庭之间花费的货币。
马太福音6：24说，“一个人不能事奉两个主; 不是恶这个，爱那个，就是重这个，轻那个。 “ 我们看看四周和我们自己，不是真的吗？ 当我们过于沉迷于职业和世俗的追求，我们可能会无意中忽略神圣的价值，与家庭疏远。 在不经意间忽略了作为父母和伴侣的责任。
作为父母， 箴言 22:6 一直是我的指导原则：“教养孩童，使他走当行的道，就是到老他也不偏离。 “ In terms of being parents, there is nothing more important than actively participating in the lives of our children and providing them with proper value system and guidance, constantly, which involves constant cultivation and learning for ourselves, while honing my skills and striving for growth of my career which has been a source of personal fulfillment, on top of that, I enjoy nature immensely, mountains and seas, all kinds of outdoor fun and traveling. You see, the balance of time becomes sensitive. Of course, easier said than done. We often deviate, then recalibrate, then deviate again, then recalibrate again…
所以，不同价值观之间的矛盾最终扩展到时间的概念。 在追求生活的良好平衡时，我经常发现自己努力为工作、家庭和神分配足够的时间。 当这种情况发生时，使徒保罗在 以弗所书5：15-16 中为这个困境提供了洞察：“你们要谨慎行事，不要像愚昧人，要像智慧人。 要爱惜光阴，因为这些日子是邪恶的。 “ 时间，是我们必须明智使用的最宝贵资源。 能够判断如何有效地分配时间于职业和家庭责任是很重要的。 圣经，是我们生命的指导手册，给我们“怎么做”和更重要的“为什么”。
对我来说，挣扎是生命意义中不可避免和非常有价值的一部分。 在圣经中，我们看到了很多故事，说明神如何帮助我们克服挣扎。 每当我读到 诗篇127：2时，都会被深深打动： “你们清晨早起，夜晚安歇，吃劳碌得来的饭，本是枉然; 惟有耶和华所亲爱的，必叫他安然睡觉。 “ 多么有力的经文啊！ 如果不承认神在我们生活中的角色，我们无止境的努力只会达到徒劳。 但祷告，总是带来慰藉和力量，知道神和我同在，帮助我在生活中的多种角色中。 通过寻求神的智慧和将我的价值观与他的相结合，感谢主，和谐和喜悦从未离开我们的生活。
总之，神无疑在帮助我在灵性成长、艺术追求、家庭乐趣和和谐之间取得平衡方面发挥了至关重要的作用。 一些世界的价值体系（不是全部，但有些）和神的价值体系之间的矛盾是明显的，尤其是在今天的世界，很多罪不再被认为是罪，不仅有些罪被容忍，甚至被接受和赞美。 当我们感到困惑时，我只能依靠祷告，寻求圣经的指引，信任祂的计划，透过祂的爱找到答案。 我也坚守 箴言16：3的智慧： “你所作的，要交托耶和华，你所谋的，就必成立。 ”
最后，我想和你们分享，我亲爱的朋友、兄弟和姐妹，再分享一节令人鼓舞的经文： 诗篇16：11“你必将生命的道路指示我; 在你面前有满足的喜乐，你右手中有永远的福乐。 ”
我邀请你们加入我们的信仰旅程，通过参加我们2023年9月14日至17日在我们教堂举行的秋季灵恩布道会（ESSC）来丰富你的生活。我们的教堂地址如下：
4N550 Church Road
Bensenville, IL 60106
Google地图
关于线上聚会直播，请 点击这里.
有关正常聚会时间，请 点击这里.
欢迎您通过以下电子邮件地址联系我们： ilovejesus@tjc-chicago.org
与我们一起平衡生活 (5)
敬请期待
生活所需
身体健康
平安与爱
大学与求职
神的真理
灵性长进
平衡家庭
与我们一起平衡生活 (3)
与我们一起平衡生活 (2)
与我们一起平衡生活 (1)
这篇文章强调了家庭在优先考虑世俗追求而不是属灵价值方面所面临的危险，并以耶利米书7：18a中的圣经描述作为错误地指向偶像崇拜合一的例证。 文章进一步强调了将家庭行动建立在神教导中的重要性，表明真正的家庭团结不仅仅是合作，而是为神圣的目的而集体努力，从而确保信仰的传承和神圣的祝福。
在这篇文章中，我们强调了对神坚定不移的信仰和依赖有多重要，并引用了多处圣经的内容。 要在基督的爱中站稳脚跟，并获得永生，信徒必须积极地透过圣经寻求神的智慧，遵守祂的诫命，并全心全意地顺从祂神圣的旨意。
COVID-19疫情突显了基督徒属灵准备的迫切性，促使我们反省我们与神的关系，以及世俗的干扰。 在这些挑战中，这场危机也提供了更新属灵的成长、家庭凝聚，以及灵活敬拜的机会，同时强调了要警惕属灵威胁和回归基本圣经真理的必要性。