繁體中文 
English 
简体中文 
孤獨與孤單有何區別？乍看之下，它們似乎非常相似，但往深一層看，卻截然不同。孤獨源於個人選擇——你選擇一個人獨處，而孤單並非出於選擇——你一個人獨處，但並不希望如此。
在我們深入探討孤單這個話題之前，讓我們退一步，放眼全局。「願賜平安的 神親自使你們全然成聖。又願你們的靈與魂與身子得蒙保守，在我主耶穌基督降臨的時候，完全無可指摘。」（帖撒羅尼迦前書 5:23）對於我們人類來說，有三個方面需要成全：體、魂以及靈。體關乎我們的物質需求，我們渴望健康、食物、居所等等。魂涵蓋我們的情感需求，我們希望感到滿足、有歸屬，最重要的是，感受到被愛。然而，靈則完全是另一回事；它關乎我們與神的關係，只有我們的主，耶穌基督能使之完整。
當陷入孤單時，人們往往追求這三個方面中的哪一個？答案是體。人們拼命地去滿足肉體的慾望——喝酒、吸毒、尋找性伴侶等等。那些追求魂的需求的人常常渴望他人的關注和愛。可惜，他們最終追逐的不過是虛空。（傳道書 1:3）
那麼，我們如何克服孤單呢？解決之道在於在主裡成全我們的靈。「因為寶座中的羔羊必牧養他們，領他們到生命水的泉源；神也必擦去他們一切的眼淚。」（啟示錄 7:17）
通過修復與神的關係，我們的體和魂也能被成聖並成全。我們的屬靈需求更為深遠，直接與體和魂相連，除了耶穌，沒有任何人能觸及並醫治我們靈裡的傷口。
我們鼓勵你多了解我們的主， 主耶穌基督，因為祂是活水的泉源。來加入我們吧，這樣你就不會在 靈性長進的旅程中孤單。有一天，你或許能從繼承者變為先行者——將基督的愛傳遞給有需要的人，帶領其他孤單的靈魂來到這活水的泉源，得到治癒並成全。
我們誠摯邀請您參加即將到來的2025春季靈恩佈道會，無論是現場或 線上直播.
星期四：2025年4月17日 下午 6:50到晚上8：10
星期五和星期六：2025年4月18-19日 早上9：00到晚上8：10
星期日：2025年4月20日 早上9：00到下午1：00
聚會期間有午餐和晚餐無償提供。
我們教會的地址如下：
4N550 Church Road
Bensenville, IL 60106
Google地圖
同時，歡迎加入我們每週的安息日聚會（星期五晚上和星期六）， 在線加入 或者親臨現場都可。
星期五晚間聚會：晚上7:50 – 9:00
星期六早間聚會：早上10:50 – 12:00
星期六午間聚會：下午1:30 – 2:40
歡迎您通過以下電子郵件地址聯繫我們： ilovejesus@tjc-chicago.org
我們的主耶穌肯 —— 你肯嗎？
在我很小的時候，曾有一次跟著父母去超市。我們在商品通道上走著時，我立刻被一排排的糖果吸引住了。幾分鐘後，我抬頭一看，發現父母不見了。在我走失後最初震驚退去之後，一個更可怕的認識湧上心頭：我完全孤單了，因為我再也不能依靠父母了。
每個人都有需要一些獨處的時光。自然地，如果我們長時間獨處，我們可能會感到孤單。然而，聖經記錄了許多獨處的人的例子；儘管他們獨處，他們依然前行，克服挑戰，並得到獎賞。