繁體中文 
English 
简体中文 
在我人生的第一個25年，我沉醉在神的神聖恩典中，他的恩寵保護我免受傷害，支持我在我努力的道路上。我深深地感受到他的存在，當我虔誠地做出懺悔的禱告時，經歷了深沉的靈性交融。但是，我的生活，就像任何其他人的生活一樣，並非全是陽光和彩虹。我早年的興高采烈漸漸變為一段搖動我內心深處的黑暗時期。
Depression infiltrated my heart unnoticed, consuming my joy and zest for life. Every morning felt like a monotonous cycle, echoing the sentiment in Philippians 1:23 “For I am hard-pressed between the two, having a desire to depart and be with Christ, which is far better.” I felt an intensification of my spiritual sensitivity, further compounded by the fear of stigma and the obligation to maintain a joyful facade.
在這次精神危機中，我發現了身體健康與精神健康之間的複雜聯繫。我意識到，我的康復之路不僅僅是等待神的介入，而且也需要積極追求。這包括尋求幫助，保持健康的生活方式，並培養我與神的關係。我的信仰成為了我在抑鬱症的霧霾中的希望和方向的光照。主靠近傷心的人，拯救那些靈性受壓的人。在我最黑暗的時刻，我找到了由信仰、希望和神的醫治承諾支持的身體健康之路。
通過我的旅程，我明白身體健康不僅僅是沒有疾病或者有一個均衡的飲食和運動習慣。它是一種將身體與靈性相結合的全面方法。我的試煉使我走向了靈性的成長，由聖經的教誨引導，強調了雅各書1:2-4中關於試煉導致堅忍和成熟的真理。
Depression taught me that physical wellness extends beyond the physical body. My crushed spirit, as described in Proverbs 17:22 (“A merry heart does good, like medicine. But a broken spirit dries the bones.”), manifested in physical symptoms. Yet, God’s word provided solace, lifting the darkness. I found comfort in “Blessed “願頌讚歸於我們的主耶穌基督的神和父，他是憐憫的父，是賜各樣安慰的神。他在我們一切的患難中，常常安慰我們，使我們能用神所賜的安慰，去安慰那遭各樣患難的人。” （哥林多後書1:3-4）中找到了安慰。從這些經文中，我意識到我的經驗使我能夠去安慰他人。
結論，身體健康關乎精神韌性，而非僅僅疾病的缺席。我以聖經為指南，穿越生活的起伏，找到了根植於神的愛、信實和教導的健康。這種健康超越了物質層面，強調了“我們在祂裡面生活、行動、存在”（使徒行傳17:28）。
Please visit our website for our worship service hours and address. We look forward to seeing you soon!
我們教會的地址如下：
4N550 Church Road
Bensenville, IL 60106
Google地圖
關於在線串流媒體，請 點擊這裡.
有關正常聚會時間，請 點擊這裡.
歡迎您通過以下電子郵件地址聯繫我們： ilovejesus@tjc-chicago.org