繁體中文 
English 
简体中文 
生活平衡的概念常被人們反覆思考，但真正達到的人卻少之又少。許多人試圖在工作、娛樂、個人成長和精神發展之間進行平衡，然而，這些經常是彼此衝突，而非和諧共存。身為一名基督徒，我發現解決方案不僅在於時間的平衡，而且在於源於聖經教導的精神平衡。
我朝向生活平衡的旅程始於我對電子遊戲的童年痴迷。這種強迫症佔據了我所有的時間，就像模擬人生的角色們，他們的「樂趣」指數永遠不會真正滿足。這種追求快樂的行為成為了壓力，不僅影響了我的學業和人際關係，也影響了我與神的精神聯繫。然而，正如馬太福音11:28中所說，“凡勞苦擔重擔的人，可以到我這裡來，我就使你們得安息。”這段經文對我產生了共鳴，促使我做出了決定，放棄電子遊戲，恢復生活的平衡。
然而，平衡不僅僅關於剔除負面影響。它也包括添加正面的影響。正如耶利米書18:6所述，“耶和華說：以色列家啊，我待你們，豈不能照這窯匠弄泥嗎？以色列家啊，泥在窯匠的手中怎樣，你們在我的手中也怎樣。”被塑造為神聖目的的概念，引導我投入服務，在社區中成為神之愛的工具。我參考聖經中的導師-學生關係，尋求在服務中的精神成長。
這種服務生活，配合自我成長，成為我生活的新節奏。我的信仰不僅限於個人成長，它通過我的行為傳播，塑造我為一名年輕的基督徒，並成為我旅程的見證。然而，真正服務的關鍵是理解我們服務的對象，正如加拉太書1:10強調我們應尋求神而非人的認可。這種態度讓我能在簡單的活動和有意義的參與中找到快樂和目的。
雖然我朝向平衡的旅程幫助我過上了充實的生活，但它也促使我對生命的本質進行更深的思考。馬太福音16:26中提出的存在主義問題，"人若賺得全世界，賠上自己的生命，有什麼益處呢？"促使我們超越世俗的利益。在我追求生命平衡的過程中，我發現真正的意義在於屬靈的重生，正如約翰福音3:3、5、7和提多書3:5所說明的那樣。 通過保持信念和決心，我找到了一種超越塵世存在的目標感。
總的來說，生活平衡不只是關於管理時間和任務。它是世俗責任與精神成長之間微妙的相互作用，並且關於尋求來自神而非社會的認可。這種平衡使我能夠將我的生活從對時間滿足的強迫性追求轉變為信仰和服務的充實旅程。通過聖經的教導，我找到的不只是平衡，而是一種充滿神聖目的的生活。
我邀請你們加入我們的信仰旅程，通過參加我們2023年9月14日至17日在我們教堂舉行的秋季靈恩佈道會（ESSC）來豐富你的生活。 我們的教堂地址如下：
4N550 Church Road
Bensenville, IL 60106
Google地圖
關於在線串流媒體，請 點擊這裡.
有關正常聚會時間，請 點擊這裡.
歡迎您通過以下電子郵件地址聯繫我們： ilovejesus@tjc-chicago.org
這篇文章敘述了作者從對電子遊戲的不健康迷戀到有意識地決定戒掉這種習慣的旅程。在這個過程中，他學會了保持生活平衡的重要性，發現了簡單活動中的快樂，提高了他的學業成績，參與了團契活動，並在靈性上得到了豐富。這一切加強了這樣一種認識，那就是任何事物過量都可能是有害的，而平衡是過上充實生活的關鍵。
這篇文章強調，了解生命的起源和終點能給生活帶來平衡，基督教信仰猶如一個信心的錨，暗示著生命充滿了神聖的目的和永恆生命的承諾。然而，僅僅口頭上承認信仰並不能保證一個有意義的生活，因為真正的意義源於順從神的旨意，因此維持信仰對於確定生活的目的是必不可少的。
這篇文章討論了作為一個年輕基督徒平衡的重要性，並從聖經的教誨中獲取靈感，強調指導的角色、對神全面的事奉和自我成長。作者強調在事奉時，最重要的是記住目標是為了榮耀神，而不是尋求人們的認可，而且一個人並不需要做得非凡出眾才能服侍主，但必須表現出願意事奉的態度。